Kelheims erste Adresse für Dirndl & Lederhose
Pöllinger Leder & Tracht
Donaustraße 7, 93309 Kelheim
Lass Dich vor Ort inspirieren und entdecke unsere schönste Modelle für Volksfeste, Hochzeit & Vereine
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 bis 13:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 bis 13:00 Uhr
Trachtenmode & Dirndl in Kelheim
Dirndl, Lederhose, Janker & mehr für Jung & Alt
Wer in Kelheim nach hochwertiger Dirndl- und Trachtenmode sucht, wird bei PÖLLINGER fündig – mit echter Qualität, persönlicher Beratung und einem Einkaufserlebnis, das weit über das Übliche hinausgeht. Unsere Filiale im Herzen der Stadt bietet Ihnen ein breites Sortiment für Damen, Herren und Kinder – von festlichen Dirndln bis hin zu traditionell gefertigten Lederhosen mit Charakter.
Was uns in Kelheim besonders macht? Wir nehmen uns Zeit für Sie. Unser Sortiment wird mit viel Gespür für regionale Tradition und moderne Ansprüche zusammengestellt – und unsere Fachberatung sorgt dafür, dass Sie genau das Stück finden, das zu Ihnen passt. Wer es besonders individuell mag, dem empfehlen wir unsere maßgefertigten Lederhosen – gefertigt in echter Handarbeit nach Ihren Wünschen.
Auch Vereine und Trachtengruppen setzen auf unsere Erfahrung. Ob Feuerwehr, Heimatverein, Burschenschaft oder Schützenverein – wir bieten maßgeschneiderte Ausstattungen, abgestimmt auf Ihre Mitglieder und Farben. Von der ersten Beratung bis zur letzten Naht – wir sind an Ihrer Seite.
Sie möchten sich vorab ein Bild machen oder flexibel von zuhause aus stöbern? Unser großer Onlineshop ist rund um die Uhr geöffnet – mit der Möglichkeit zur Direktbestellung oder zur Abholung in unserer Filiale in Kelheim.
Neben unserem Standort in Kelheim finden Sie PÖLLINGER auch in vielen weiteren Städten Bayerns. Hier finden Sie alle Filialen im Überblick. Die Zentrale in Hemau bildet dabei das Herzstück unserer täglichen Arbeit – hier entstehen neue Ideen, werden Maßanfertigungen umgesetzt und Qualität sichergestellt.
Schauen Sie vorbei – denn echte Trachtenbegeisterung beginnt bei uns schon mit dem ersten Schritt durch die Tür.
Bestens eingekleidet: Dirndl und Trachtenmode für jeden Anlass
In unserer Filiale in Kelheim erwartet Sie eine mit Sorgfalt zusammengestellte Auswahl an hochwertiger Dirndl- und Trachtenmode, die Tradition mit zeitgemäßem Stil verbindet. Ob klassisch, verspielt oder elegant – bei uns finden Sie für jeden Anlass und jede Figur das passende Dirndl. Unser Sortiment für Damen reicht von langen, traditionellen Modellen über moderne Varianten bis hin zu edlen Trachtenblusen, Miedern, Röcken und wärmenden Strickjacken.
Auch die Herren kommen in Kelheim voll auf ihre Kosten: Wir bieten robuste Lederhosen in verschiedenen Längen, dazu passende Haferlschuhe, Trachtenhemden, Westen, T-Shirts und Jacken im authentischen Stil. Für Kinder führen wir eine eigene Kollektion – bequem, kindgerecht und mit liebevollen Details, die auch den Kleinsten Freude machen.
Trachten für jeden Anlass – von festlich bis alltagstauglich
Unsere Trachtenmode in Kelheim passt zu vielen Gelegenheiten – vom Volksfest bis zur Hochzeit, vom Kirchgang bis zum Vereinsabend. Dabei legen wir größten Wert auf hochwertige Stoffe, durchdachte Schnitte und Designs, die die regionale Verwurzelung sichtbar machen – stilvoll, bequem und langlebig zugleich.
Unser Anspruch: Persönlich. Passend. Pöllinger.
Wer in Kelheim seine Tracht nicht nur tragen, sondern auch seine Heimatverbundenheit stilvoll zeigen möchte, findet bei uns vielfältige Ensembles, die Tradition mit einem modernen Blick neu denken – immer geschmackvoll, harmonisch und mit einem feinen Gespür für Details.
Als lokales Fachgeschäft in Kelheim wissen wir genau, worauf es unseren Kundinnen und Kunden ankommt. Unsere Kollektion vereint klassische bayerische Trachtenkultur mit den praktischen Anforderungen unserer Region: wetterbeständig, festtagstauglich, komfortabel – und selbstverständlich in hochwertiger Verarbeitung.
Das sagen unsere Kunden...
Individuell, hochwertig, besonders! Dirndl & Tracht für Vereine in & um Kelheim
Tradition lebt durch Zusammenhalt – und genau diesen statten wir in Kelheim mit passender Tracht aus. Als erfahrener Ansprechpartner vor Ort bieten wir hochwertige Vereinsdirndl in authentischem Stil und perfekter Verarbeitung. Ob Heimatverein, Trachtenverein oder Mädchenverein: Wir sorgen dafür, dass Ihr gemeinsamer Auftritt Eindruck hinterlässt – kulturell wie optisch.
Trachtenmode für Vereine in Kelheim
Gemeinschaft ist das Herz der Tradition. Ob beim Volksfestumzug, zum Jubiläum oder am Kirchweihsonntag – Gruppen und Vereine prägen das Bild unserer Feste in Bayern. In Kelheim bieten wir Ihnen nicht einfach nur Dirndl und Trachtenmode für Ihren Verein, sondern eine Ausstattung, die Ihre Identität authentisch widerspiegelt.
Unsere Beratung erfolgt persönlich und passgenau – abgestimmt auf die Besonderheiten Ihrer Gruppe: vom jungen Mädchenverein bis hin zur traditionsreichen Schützenkompanie. Einheitliche Kleidung muss nicht uniform sein. Wir zeigen Ihnen, wie Individualität und Zusammenhalt sich verbinden lassen – mit stimmigen Farben, abgestimmten Schnitten und auf Wunsch auch mit Stickereien Ihres Vereinswappens oder Ortsnamens.
Überzeugen Sie sich selbst, wie unsere regionale Verbundenheit in Kelheim zum Vorteil wird – und warum unsere Filiale in Kelheim für viele erste Wahl ist, wenn persönliche Beratung und echte Auswahl gefragt sind.
Für jede Vereinsform die passende Lösung
Burschenschaften finden bei uns strapazierfähige Lederhosen mit Charakter, Jägervereine vertrauen auf geräuscharme Stoffe in gedeckten Farben – passend für den offiziellen Auftritt ebenso wie fürs Revier. Für Feuerwehren, Mädchenvereine oder Heimatvereine gestalten wir komplette Trachten-Outfits, die funktional durchdacht sind und zugleich durch ihre Optik überzeugen.
Unsere Vereinsdirndl verbinden klassische Linienführung mit hohem Tragekomfort – ideal für ausgedehnte Festtage mit vollem Programm. Bei Schützenvereinen legen wir besonderen Wert auf die harmonische Abstimmung mit vorhandenen Uniformteilen, sodass die Tracht eine stilvolle Ergänzung darstellt.
Auch umfangreiche Gruppenprojekte setzen wir mit Sorgfalt und Erfahrung um – ganz gleich, ob für zehn oder hundert Mitglieder. Dank der engen Zusammenarbeit mit unserer Zentrale in Hemau und dem hauseigenen Werkstatt-Team sichern wir Ihnen konstant hohe Qualität zu – vom ersten Maßnehmen bis zur letzten Naht.
Verlassen Sie sich auf echte Handwerkskunst, die seit Generationen überzeugt.
Maßgefertigte Lederhosen und individuelle Beratung
Exklusiv! Pöllinger Lederhosen Manufaktur
Ein Unikat statt Massenware – Lederhosen nach Maß aus der PÖLLINGER Werkstatt
Was verleiht einer Lederhose ihren einzigartigen Charakter? Es ist die perfekte Passform, das angenehme Gefühl auf der Haut, der markante Duft von echtem Leder – und das Wissen, dass sie eigens für Sie gefertigt wurde. In unserer Filiale in Kelheim finden Sie keine Trachtenmode von der Stange, sondern auf Wunsch auch maßgeschneiderte Lederhosen, die in unserer eigenen PÖLLINGER Werkstatt mit viel Liebe zum Detail entstehen.
Wir verarbeiten traditionell gegerbtes Hirschleder, nutzen pflanzlich behandelte Materialien und versehen jede Hose mit handgefertigten Stickereien – so wird jedes Stück zu einem echten Unikat. Eine Maßanfertigung ist kein überflüssiger Luxus, sondern eine bewusste Entscheidung für Tragekomfort, Stil und Beständigkeit – ganz gleich, ob für Vereinsaktivitäten, festliche Anlässe oder den täglichen Einsatz.
Echte Handarbeit aus Bayern – gefertigt für Generationen
Unsere maßgeschneiderten Lederhosen sind gemacht für die Ewigkeit – sie begleiten Sie nicht nur ein Leben lang, sondern entwickeln mit den Jahren eine ganz eigene Ausstrahlung. Mit jedem Tragen wird das Leder weicher, die Passform individueller – und jede Spur erzählt von Erlebnissen und Herkunft. So entsteht ein Stück echter Regionalität, das weit mehr bedeutet als bloße Kleidung.
Persönliche Beratung & Anprobe direkt in der Filiale Kelheim
Beratung mit Auge fürs Detail – damit alles perfekt sitzt
Jede Maßanfertigung beginnt bei uns mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Unser erfahrenes Team in Kelheim nimmt sich Zeit, um Ihre Vorstellungen, Wünsche und Anforderungen im Detail kennenzulernen. Ob Bundhöhe, Farbe, Schnittführung oder Stickmotiv – bei uns gestalten Sie jedes Element mit. So entsteht eine Lederhose, die nicht nur perfekt sitzt, sondern auch Ihre Persönlichkeit widerspiegelt.
Unser Maßservice wird besonders von Menschen geschätzt, die individuelle Größen benötigen oder besonderen Wert auf maßgeschneiderte Details legen – etwa ein Vereinswappen auf dem Latz, Initialen auf der Messertasche oder eine Farbabstimmung mit dem Dirndl der Partnerin.
Verwurzelt in der Region – mitten in Kelheim, nah am Menschen
Unsere Filiale in Kelheim ist weit mehr als ein Geschäft – sie ist Treffpunkt für Trachtenliebhaber, Ort für Beratung mit Tiefgang und Ausdruck echter Handwerkstradition. Bei uns werden Sie nicht als Nummer behandelt, sondern als Mensch – mit persönlicher Ansprache, viel Zeit und einem offenen Ohr für Ihre Wünsche.
Sie finden uns zentral in Kelheim – mit kurzen Wegen, eigenen Parkplätzen und einem eingespielten Team, das auf Vertrauen statt Verkaufsdruck setzt. Gerade wenn es um Ihre neue Dirndl- oder Trachtenmode geht, profitieren Sie von unserer Erfahrung, unserer Liebe zur Region und unserem feinen Gespür für passgenaue Beratung – sowohl optisch als auch menschlich.
Unser Anspruch: Stil, Qualität und ehrliche Empfehlungen
In Kelheim erwartet Sie kein überladenes Sortiment, sondern eine sorgfältig ausgewählte Kollektion, die wir aus Überzeugung führen. Wir verkaufen nicht das, was am meisten kostet – sondern das, was am besten passt. Unsere Beratung zielt auf Zufriedenheit, nicht auf schnellen Umsatz.
Weil wir die Besonderheiten der Region kennen, wissen wir auch, worauf es bei der Auswahl ankommt: realistische Größen, bequeme Schnitte, ehrliche Einschätzungen. Ob Sie das erste Mal Tracht tragen oder Ihr neues Lieblingsstück suchen – wir begleiten Sie mit einem offenen Blick, Fachwissen und echter Begeisterung.
Ein starkes Team – eng verbunden mit Hemau
Als fester Bestandteil der PÖLLINGER Familie sind wir eng mit der Zentrale in Hemau vernetzt. Dort werden Sonderwünsche abgestimmt, Maßanfertigungen realisiert und individuelle Projekte geplant. Diese enge Zusammenarbeit sichert Ihnen kurze Entscheidungswege, hohe Flexibilität und gleichbleibende Qualität – auch bei besonderen Wünschen.
Und wenn Sie sich vorab inspirieren möchten, werfen Sie gern einen Blick in unser Onlineangebot – ideal zum Stöbern, Ideen sammeln oder als Einstieg in Ihre persönliche Trachtengeschichte.
Pöllinger Filiale Kelheim - für Damen, Herren, Kinder & Vereine







Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Mehr erfahren
Bequem vorab stöbern: Unser Onlineshop für Dirndl und Trachtenmode
Online stöbern – in Kelheim anprobieren oder direkt bestellen
Manchmal lässt sich ein Besuch in unserer Kelheimer Filiale nicht sofort einplanen. Deshalb haben wir mit unserem umfangreichen Onlineshop eine bequeme Möglichkeit geschaffen, sich jederzeit über unser aktuelles Sortiment zu informieren – rund um die Uhr, inspirierend und mit wenigen Klicks.
Unser Onlineangebot versteht sich nicht als reiner Versandhandel, sondern als sinnvolle Ergänzung zum Einkauf vor Ort. Sie können sich vorab ganz entspannt informieren, Lieblingsstücke vergleichen oder erste Eindrücke sammeln – und diese dann gezielt bei uns in Kelheim anprobieren. Oder Sie bestellen direkt nach Hause, wenn Sie Ihre Wahl bereits getroffen haben. Besonders beliebt: Viele unserer Kundinnen und Kunden nutzen Click & Collect – online reservieren, vor Ort in Ruhe anprobieren.
Online entdecken – mit persönlichem Service
Was unseren Onlineshop besonders macht? Sie finden dort keine Massenware, sondern eine kuratierte Auswahl an Trachtenmode, hinter der wir auch in der Filiale stehen. Jedes Stück ist von uns geprüft, lagernd oder kurzfristig verfügbar. Und falls Sie sich unsicher sind – bei Größen, Farben oder Kombinationsmöglichkeiten – steht Ihnen unser Team selbstverständlich auch telefonisch oder per Mail mit Rat zur Seite.
Gerade Kundinnen und Kunden, die nicht direkt aus Kelheim kommen, nutzen unser Onlineangebot gern – ob ehemalige Kelheimer, Trachtenfreunde aus anderen Regionen oder Mitglieder bayerischer Vereine, die Nachbestellungen tätigen möchten. Unser Shop bringt ein Stück bayerische Verbundenheit digital zu Ihnen nach Hause.
Vorfreude online – Auswahl vor Ort
Die Verbindung aus digitalem Überblick und persönlicher Beratung schafft ein Einkaufserlebnis mit größtmöglicher Flexibilität. Sie entdecken online, was Ihnen gefällt – und finden bei uns in Kelheim genau das Teil, das wirklich zu Ihnen passt.
Und wenn Sie Lust bekommen haben, auch außerhalb von Kelheim Ihre neue Lieblingstracht zu entdecken: PÖLLINGER ist an vielen Standorten in Bayern für Sie da – persönlich, erfahren und mit echter Leidenschaft für Tracht.
Noch mehr Auswahl? Unsere weiteren Filialen in Bayern
Regional verankert – persönlich verbunden
Auch wenn Kelheim einer unserer geschätzten Standorte ist: PÖLLINGER steht in ganz Bayern für Tracht mit Kompetenz und Herz. An insgesamt neun Filialen erwartet Sie nicht nur eine bemerkenswerte Auswahl, sondern vor allem echte Beratung, langjährige Erfahrung und gelebte Nähe zur Region – unabhängig davon, wo Sie uns besuchen. Jede Filiale wird von Menschen geführt, die Tracht lieben, verstehen und mit Leidenschaft weitergeben.
Unser Filialnetz ist organisch gewachsen – mit Wurzeln in Hemau, über Regensburg und Straubing bis nach Ingolstadt, Amberg und natürlich Kelheim. Überall tragen wir unsere Handschrift in die Region, ohne deren Charakter zu verlieren. Hier finden Sie alle PÖLLINGER Standorte im Überblick.
Einheitliche Qualität – individuelle Beratung
Was PÖLLINGER besonders macht? In jeder Filiale – auch bei uns in Kelheim – erhalten Sie nicht nur hochwertige Dirndl- und Trachtenmode, sondern vor allem die individuelle Beratung, die Sie verdienen. Unsere Teams vor Ort sind hervorragend geschult, greifen auf eine zentrale Warenbasis zurück und arbeiten eng mit unserer Zentrale in Hemau zusammen. So sichern wir Ihnen eine gleichbleibend hohe Qualität – ganz gleich, ob Sie uns in Kelheim, Amberg oder einem anderen Standort besuchen.
Viele Kundinnen und Kunden nutzen unser Filialnetz, um gemeinsam mit Familie oder Freunden einzukaufen – immer dort, wo es gerade am besten passt: auf dem Weg zum Volksfest, beim Ausflug oder direkt vor der Haustür. Diese Flexibilität überzeugt nicht nur Einzelpersonen, sondern auch ganze Gruppen und Vereine, die standortübergreifend beraten und ausgestattet werden.
Ihr Weg zur perfekten Tracht beginnt hier!
Ob regional oder online, ob persönlich in Kelheim oder bequem von zu Hause aus – bei uns finden Sie die Tracht, die zu Ihnen passt. Besuchen Sie uns direkt vor Ort in Ihrer Nähe oder stöbern Sie durch unseren großen Onlineshop – rund um die Uhr, mit echter Auswahl und dem Gefühl von Heimat, das Sie nur bei PÖLLINGER bekommen.
FAQ - Häufige Fragen rund um Dirndl & Trachtenmode bei PÖLLINGER Kelheim
- Gibt es bei PÖLLINGER in Kelheim auch Dirndl in Übergrößen oder Kurzgrößen?
- Bietet PÖLLINGER auch individuelle Maßanfertigungen an?
- Können wir als Verein bei PÖLLINGER Kelheim eine komplette Ausstattung bekommen?
- Wie läuft eine persönliche Beratung bei PÖLLINGER Kelheim ab?
- Gibt es bei PÖLLINGER auch Trachtenmode für Kinder?
- Kann ich online etwas zur Anprobe in Kelheim reservieren lassen?
- Was unterscheidet PÖLLINGER Kelheim von anderen Trachtengeschäften?
- Gibt es auch moderne Dirndl oder ausschließlich klassische Modelle?
- Wie lange dauert eine Maßanfertigung für eine Lederhose?
- Gibt es Serviceleistungen nach dem Kauf – z. B. Anpassungen oder Nachbestellungen?